擁韓君ログ第18幕
ようやくこの章で完結です。
長かった・・・。
yangsan (J) : ただ朝鮮って言う言葉に悪意を込めて言った場合の意味合い、それしか知らんねやと思う。 さっき言ってたまさにチョーセンっていう語感？
TokyoCat (J) : 俺が連中をチョンコーと呼んだら同等だろう？
fetia (J) : 彼らは自分で「朝鮮」という単語を、「馬鹿」や「病身」や「豚のひづめ」と同じ侮蔑語に引き下げてるんだぞ。
Eric (J) : 大昔、高麗以前からあった地名なのにね。
fetia (J) : だから言うけどさ。「朝鮮」という言葉には今も昔も悪意も蔑視も無い。
Eric (J) : 貢ぎ物が少ない、という語源はデマだそうな。
TokyoCat (J) : 知らんのなら許されるんかい？！
yangsan (J) : 許されるとかそういうことは言ってへんけど
TokyoCat (J) : そりゃキョポであるyangsanの受け取り方だろう？
yangsan (J) : まぁね
TokyoCat (J) : そんなキョポの感情で、俺たちの伝統ある言葉に制限つけるなや
yangsan (J) : お互いに対して
yangsan (J) : うん？
TokyoCat (J) : ハッキリ言って、朝鮮人の劣等感で俺たちの伝統ある日本語が不自由になるのは勘弁してくれ
yangsan (J) : うん
Eric (J) :というか、仲良くなって欲しい、という気持ちはわかりたいが、本質的に半島の国家は、周囲と友好は結べないのよ。歴史的な視点で見た場合ね。
yangsan (J) : そこ納得するかどうかは別問題やし。。。
fetia (J) : まあ一度、うちらの言うてることが嘘かホンマか、見てみたら良いよ。
TokyoCat (J) : 現実の話な、個人レベルならいくらでも友達になれると思うよ。でもな、民族とか國とかの単位で仲良くなろうと思ったら、いっぺん朝鮮半島リセットしてこいや。話はそれからだ。 (注：厳しい･･･)
yangsan (J) : とりあえず今日おった人たち悪いと思う
fetia (J) : あんなのばっかりやっちゅーねんｗ それが嘘やと思うんやったら、いつでも見においでｗ
Eric (J) : まあ、実際に友人は何人か居るわけだが。
Eric (J) : だから、それが本質的に不可能なんですって、同盟国にケンカを売って、反対側の国にバランスを取らないと生存できない環境下にあるんですから＞東京猫
yangsan (J) : とりあえず、普通にあおりじゃないいろんな意見ありがとう
fetia (J) : 私が主宰してる部屋は「月見櫓」、ほかにもメンバーごとに部屋名があって・・・だいたい固定メンバーでくっちゃべってるか、沈黙してるかだｗ 見ればわかる。見た上で判断して欲しい。
TokyoCat (J) : 不可能か可能か、それこそ俺たちの関与する部分じゃないよ。連中の責任だし連中の運命だ。
yangsan (J) : 個人の考え方色々あるとして、俺どっちも好きやからさ、やれることだけするよ (注：健気とは思いますが、きっとつらい思いをする割に実りのない思いをするんだろうなあ・・・)
ydh66 (K) : ........;
Eric (J) : まあ、日韓チャット歴5年クラスの人間が、やってる部屋が他にもある。 ここ「月見櫓」がfetia主宰。
yangsan (J) : そうなんやー
fetia (J) : その上で、「韓国子供をいじめて遊んでる」と思うなら、もう一度批判でも非難でも好きにしなさいｗ
yangsan (J) : いやもうそう思ってないよ＾＾
TokyoCat (J) : つーかな、國とか民族の前に、自分を確立しなさい＞yangsan
yangsan (J) : 勉強中やしねー
fetia (J) : 私５年もやってない・・・やっと丸３年・・・ｗ
yangsan (J) : ここって元NETOMOなん？
Eric (J) : netomoはとっくにつぶれた。
yangsan (J) : 別のとこなんかーｗ
Eric (J) : 遊魚場と言うのが、一番悪名が高いだろうが。 アソコもそういう日本人が多い。
fetia (J) : Ericがやってるのが「坊主の妾宅」ｗ
yangsan (J) : ｗ
Eric (J) : 下品な名前ですまん。
fetia (J) : 韓国人子供のお悩み相談室だｗ＞坊主の妾宅
Eric (J) : まあ、ね。
fetia (J) : 私には真似出来んなｗ 韓国子供のお悩み相談なんぞ、３分と持たないｗ＞Eric
Eric (J) : ああ、相談室は、「日本の情報＆相談」という部屋名で開設している。 あと、「大院君の部屋」というのがあってだな、ここが一番、穏健だ。
TokyoCat (J) : 自分さえしっかりしとったら、どんな問題も乗り越えられる。民族とか國に甘える気持ちがあるからこだわるのと違うか？ (注：厳しい･･･)
yangsan (J) : とりあえず普通に色々意見聞けてためになったよ
yangsan (J) : 疲れた。。。 (注：そりゃ疲れたでしょうよ・・・)
fetia (J) : ああ、お疲れ。秋夕休みも終わりだろうから、早く寝なさいｗ (注：「秋夕」=韓国のお盆。日本のゴールデンウィークに匹敵する連休)
yangsan (J) : 明日朝みんな遅いん？
Eric (J) : 俺はね。他は、知らん。
yangsan (J) : 覚えとくわ＾＾、ありがとう
fetia (J) : 明日は早出ｗ
ydh66 (K) : フウン･･･
yangsan (J) : 寝やんの？ｗ
fetia (J) : 寝なきゃｗ
ydh66 (K) : 皆眠るんですか ;
Eric (J) : 大丈夫なんかい！？＞fetia
fetia (J) : ７時に家出なきゃｗ
Eric (J) : だめじゃん。
yangsan (J) : 俺も明日朝6時に出るｗ
fetia (J) : まあ大丈夫でしょｗ (注：大丈夫であろうとなかろうと、既に時刻は午前4時前頃です)
ydh66 (K) : ;;;
Eric (J) : みんな、タフだなあ。
yangsan (J) : 2時間寝ときますｗ
ydh66 (K) : 今日また休むのに
Eric (J) : 学生さんはいいなあ。
yangsan (J) : 皆さんｵﾂｶﾚさん
yangsan (J) : はは
fetia (J) : おやすみ
Eric (J) : 今のうちに、色んな事しといてや＞Yanfsan (注：おっさんくさい忠告・・・)
yangsan (J) : そんじゃまたね～～～
Eric (J) : お休み。
yangsan (J) : あいさー
yangsan (J) : おやすみ～～
ydh66 (K) : よく行きます ~ (注：朝鮮語の「さようなら」には、「アンニョンヒガセヨ=安寧に行きなさい」が日本人にはおなじみですが、チャットでは「ヂャルガセヨ=良く行きなさい」の方が目にします。略して「ヂャルガ」とも言うようです)
yangsan(J) さんが退場しました。
ログ採取日2005年9月20日未明
↑
あなたの1クリックが筆者の支えです。
長かった・・・。
yangsan (J) : ただ朝鮮って言う言葉に悪意を込めて言った場合の意味合い、それしか知らんねやと思う。 さっき言ってたまさにチョーセンっていう語感？
TokyoCat (J) : 俺が連中をチョンコーと呼んだら同等だろう？
fetia (J) : 彼らは自分で「朝鮮」という単語を、「馬鹿」や「病身」や「豚のひづめ」と同じ侮蔑語に引き下げてるんだぞ。
Eric (J) : 大昔、高麗以前からあった地名なのにね。
fetia (J) : だから言うけどさ。「朝鮮」という言葉には今も昔も悪意も蔑視も無い。
Eric (J) : 貢ぎ物が少ない、という語源はデマだそうな。
TokyoCat (J) : 知らんのなら許されるんかい？！
yangsan (J) : 許されるとかそういうことは言ってへんけど
TokyoCat (J) : そりゃキョポであるyangsanの受け取り方だろう？
yangsan (J) : まぁね
TokyoCat (J) : そんなキョポの感情で、俺たちの伝統ある言葉に制限つけるなや
yangsan (J) : お互いに対して
yangsan (J) : うん？
TokyoCat (J) : ハッキリ言って、朝鮮人の劣等感で俺たちの伝統ある日本語が不自由になるのは勘弁してくれ
yangsan (J) : うん
Eric (J) :というか、仲良くなって欲しい、という気持ちはわかりたいが、本質的に半島の国家は、周囲と友好は結べないのよ。歴史的な視点で見た場合ね。
yangsan (J) : そこ納得するかどうかは別問題やし。。。
fetia (J) : まあ一度、うちらの言うてることが嘘かホンマか、見てみたら良いよ。
TokyoCat (J) : 現実の話な、個人レベルならいくらでも友達になれると思うよ。でもな、民族とか國とかの単位で仲良くなろうと思ったら、いっぺん朝鮮半島リセットしてこいや。話はそれからだ。 (注：厳しい･･･)
yangsan (J) : とりあえず今日おった人たち悪いと思う
fetia (J) : あんなのばっかりやっちゅーねんｗ それが嘘やと思うんやったら、いつでも見においでｗ
Eric (J) : まあ、実際に友人は何人か居るわけだが。
Eric (J) : だから、それが本質的に不可能なんですって、同盟国にケンカを売って、反対側の国にバランスを取らないと生存できない環境下にあるんですから＞東京猫
yangsan (J) : とりあえず、普通にあおりじゃないいろんな意見ありがとう
fetia (J) : 私が主宰してる部屋は「月見櫓」、ほかにもメンバーごとに部屋名があって・・・だいたい固定メンバーでくっちゃべってるか、沈黙してるかだｗ 見ればわかる。見た上で判断して欲しい。
TokyoCat (J) : 不可能か可能か、それこそ俺たちの関与する部分じゃないよ。連中の責任だし連中の運命だ。
yangsan (J) : 個人の考え方色々あるとして、俺どっちも好きやからさ、やれることだけするよ (注：健気とは思いますが、きっとつらい思いをする割に実りのない思いをするんだろうなあ・・・)
ydh66 (K) : ........;
Eric (J) : まあ、日韓チャット歴5年クラスの人間が、やってる部屋が他にもある。 ここ「月見櫓」がfetia主宰。
yangsan (J) : そうなんやー
fetia (J) : その上で、「韓国子供をいじめて遊んでる」と思うなら、もう一度批判でも非難でも好きにしなさいｗ
yangsan (J) : いやもうそう思ってないよ＾＾
TokyoCat (J) : つーかな、國とか民族の前に、自分を確立しなさい＞yangsan
yangsan (J) : 勉強中やしねー
fetia (J) : 私５年もやってない・・・やっと丸３年・・・ｗ
yangsan (J) : ここって元NETOMOなん？
Eric (J) : netomoはとっくにつぶれた。
yangsan (J) : 別のとこなんかーｗ
Eric (J) : 遊魚場と言うのが、一番悪名が高いだろうが。 アソコもそういう日本人が多い。
fetia (J) : Ericがやってるのが「坊主の妾宅」ｗ
yangsan (J) : ｗ
Eric (J) : 下品な名前ですまん。
fetia (J) : 韓国人子供のお悩み相談室だｗ＞坊主の妾宅
Eric (J) : まあ、ね。
fetia (J) : 私には真似出来んなｗ 韓国子供のお悩み相談なんぞ、３分と持たないｗ＞Eric
Eric (J) : ああ、相談室は、「日本の情報＆相談」という部屋名で開設している。 あと、「大院君の部屋」というのがあってだな、ここが一番、穏健だ。
TokyoCat (J) : 自分さえしっかりしとったら、どんな問題も乗り越えられる。民族とか國に甘える気持ちがあるからこだわるのと違うか？ (注：厳しい･･･)
yangsan (J) : とりあえず普通に色々意見聞けてためになったよ
yangsan (J) : 疲れた。。。 (注：そりゃ疲れたでしょうよ・・・)
fetia (J) : ああ、お疲れ。秋夕休みも終わりだろうから、早く寝なさいｗ (注：「秋夕」=韓国のお盆。日本のゴールデンウィークに匹敵する連休)
yangsan (J) : 明日朝みんな遅いん？
Eric (J) : 俺はね。他は、知らん。
yangsan (J) : 覚えとくわ＾＾、ありがとう
fetia (J) : 明日は早出ｗ
ydh66 (K) : フウン･･･
yangsan (J) : 寝やんの？ｗ
fetia (J) : 寝なきゃｗ
ydh66 (K) : 皆眠るんですか ;
Eric (J) : 大丈夫なんかい！？＞fetia
fetia (J) : ７時に家出なきゃｗ
Eric (J) : だめじゃん。
yangsan (J) : 俺も明日朝6時に出るｗ
fetia (J) : まあ大丈夫でしょｗ (注：大丈夫であろうとなかろうと、既に時刻は午前4時前頃です)
ydh66 (K) : ;;;
Eric (J) : みんな、タフだなあ。
yangsan (J) : 2時間寝ときますｗ
ydh66 (K) : 今日また休むのに
Eric (J) : 学生さんはいいなあ。
yangsan (J) : 皆さんｵﾂｶﾚさん
yangsan (J) : はは
fetia (J) : おやすみ
Eric (J) : 今のうちに、色んな事しといてや＞Yanfsan (注：おっさんくさい忠告・・・)
yangsan (J) : そんじゃまたね～～～
Eric (J) : お休み。
yangsan (J) : あいさー
yangsan (J) : おやすみ～～
ydh66 (K) : よく行きます ~ (注：朝鮮語の「さようなら」には、「アンニョンヒガセヨ=安寧に行きなさい」が日本人にはおなじみですが、チャットでは「ヂャルガセヨ=良く行きなさい」の方が目にします。略して「ヂャルガ」とも言うようです)
yangsan(J) さんが退場しました。
ログ採取日2005年9月20日未明
↑
あなたの1クリックが筆者の支えです。
スポンサーサイト
擁韓君ログ第17幕
TokyoCat氏、擁韓君に直球の質問。
それにあっけらかんと答える擁韓君。
ヘタレな部屋長、軽くたじろいでいますｗ
TokyoCat (J) : つーか、yangsanキョポとちゃうの？ (注：「キョポ」=「在外僑胞」の略、「僑胞」の朝鮮語音。キョッポとも言う）
yangsan (J) : うん？おれ？そうやでー
fetia (J) : 在日君か。 (注：TokyoCatの直球な質問にたじろいで、間抜けなことしか言えない部屋長)
TokyoCat (J) : せやろなぁ
fetia (J) : 別にかまわんけどさ。 (注：何がかまわないのか、小一時間問い詰めたい)
Eric (J) : で、韓国で勉強してるのか。
yangsan (J) : だからまぢで日本と韓国仲良くして欲しいねん。個人的な考えやけどね (注：個人的には良い子だと思いますよ、この擁韓君。認識が甘過ぎるけど)
Eric (J) : 向こうでカミングアウトしてる？ (注：この人も直球。何であんたら相手のプライバシー尋ねるのに、そんな遠慮がないねん･･･)
yangsan (J) : うん
Eric (J) : ふんー。それは認識を改めよう。
TokyoCat (J) : 君の気持ちは分かるけどな
ydh66 (K) : ..........フウン
fetia (J) : 日本で「朝鮮」って言葉が、侮蔑語として用いられてないのを草の根でひろげてくれｗ (注：ちょっと気を取り直したらしい)
yangsan (J) : 実際文句も言われたこともあるしね
Eric (J) : ああ、やっぱり文句は出るんだ。
yangsan (J) : 浅はかな人はどこ行ってもおるしねー
fetia (J) : 「朝鮮反島」「朝鮮人」「朝鮮語」←これらが侮蔑的意図を含まないのを周知徹底してくれ。面倒でいかん。 (注：完全復活)
yangsan (J) : 馬鹿相手にしても始まらんし
Eric (J) : 反島はまずいって。
fetia (J) : 翻訳のためですｗ だってここの馬鹿翻訳「朝鮮半島」って打ったら「韓半島」って翻訳しやがるんだもん。 (注：「朝鮮半島」と書くと、「韓半島」と歪曲翻訳されるので、同音の「反島」を当てている)
ydh66 (K) : ...
TokyoCat (J) : しかしなぁ、その朝鮮呼称の問題も教科書にのってるんだよな＞fetia
Eric (J) : 処置なしだな。
ydh66 (K) : 朝鮮は韓国では聞きよい言語ではないが .
yangsan (J) : 韓国人が作った翻訳システムなんやろうね
fetia (J) : あのね。「朝鮮」という呼称は、日本語なの。
Eric (J) : 外国語なんだけど。日本語は。
fetia (J) : 日本人が使う日本語に、韓国人が文句言うな。
ydh66 (K) : うん 不平を言わなかったんですが？ (注：ひとりだとこんなに素直な韓国人)
fetia (J) : 素直でよろしい。 (注：偉そうだな、お前)
ydh66 (K) : ......うん
yangsan (J) : まぁまぁ。。。(注：とりなす擁韓君)
Eric (J) : 例えばさ、犬がDogだったとして、Dogが悪い言葉だったら、どうする？ (注：突拍子もない例えです)
TokyoCat (J) : そうそう、誰もCHO-SUNなんて音は出さない
ydh66 (K) : dogが悪い言葉だって・・・？ (注：案の定、付いてこれません)
TokyoCat (J) : CHOSENだよ。正しい日本語発音は
fetia (J) : 例えばだよ。
yangsan (J) : たとえばの話ね
ydh66 (K) : うん..
Eric (J) : アメリカ人に「Dogと言うな、不愉快だ」と主張するか？
fetia (J) : (´-`).｡ｏO(ホントはそっちの音の方が悪いイメージなんだけどねｗ＞東京猫）
yangsan (J) : まぁ、歴史的に蔑称のように言われてた時期があったからじゃない？
Eric (J) : 実際、その当時、尊敬するところを見つけるのが難しい国情だったんだけどさ。
fetia (J) : アメリカじゃKoreaと書いてるぞｗ Coreaだと訂正しに行けｗ
fetia (J) : そしてRepublic of Coreaと名乗れｗ
fetia (J) : そして台湾と間違われろｗ (注：台湾の英語国号はRepublic Of China。略してROC)
fetia (J) : ってことになるんだがなｗ
ydh66 (K) : ...うん
TokyoCat (J) : 「侮蔑のように」ってそんな一方的で曖昧な主張は認められんよ ｗ
yangsan (J) : いや、そう言う意味じゃなくて、占領地の人に対する蔑称のニュアンスがあったからでしょ？ 日本語としての朝鮮という単語の中に
fetia (J) : 正確には「朝鮮」という「言葉」に侮蔑的意図が込められたわけじゃない。それはわかるよな。
TokyoCat (J) : 大昔から日本語ではチョーセンと言ってきた。侮蔑も尊敬も無関係だ。
ydh66 (K) : フウン..
yangsan (J) : うん
fetia (J) : あえてそこから先は言わない。
yangsan (J) : それが今も混同されてるって事やんね？
Eric (J) : 朝鮮通信使も、差別用語か？
TokyoCat (J) : 誰が日本語の解説するんだよ？
TokyoCat (J) : ましてや外国人が日本語に指図するのはおこがましいだろ？
ydh66 (K) : うーん ..? (注：話についてこれない模様)
Eric (J) : ま、ともあれ、キョッポが現地で暮らしても、そんなにハードではない、と言うのは覚えておこう。
yangsan (J) : うん
TokyoCat (J) : お金持ちのキョポなら王様だよ ｗ
Eric (J) : 周囲に恵まれただけかもしれんが。
yangsan (J) : ちゃらちゃらした日本のギャルっぽいっ子は、アホっぽいと思われてるけどなｗ
fetia (J) : 彼らは「日本人が｢朝鮮」と言った！だからウリも「チョッパリ」と言うニダ！！」って火病るがな。 それがどれほど馬鹿げた比較なのか、わかるかい？＞yangsan
yangsan (J) : 言葉のもともとの意味を考えたらね・・・
Eric (J) : それこそ、おこぼれ目当ての現地人しか寄ってこないでしょう＞東京猫
ログ採取日2005年9月20日未明
↑
あなたの1クリックが筆者の支えです。
それにあっけらかんと答える擁韓君。
ヘタレな部屋長、軽くたじろいでいますｗ
TokyoCat (J) : つーか、yangsanキョポとちゃうの？ (注：「キョポ」=「在外僑胞」の略、「僑胞」の朝鮮語音。キョッポとも言う）
yangsan (J) : うん？おれ？そうやでー
fetia (J) : 在日君か。 (注：TokyoCatの直球な質問にたじろいで、間抜けなことしか言えない部屋長)
TokyoCat (J) : せやろなぁ
fetia (J) : 別にかまわんけどさ。 (注：何がかまわないのか、小一時間問い詰めたい)
Eric (J) : で、韓国で勉強してるのか。
yangsan (J) : だからまぢで日本と韓国仲良くして欲しいねん。個人的な考えやけどね (注：個人的には良い子だと思いますよ、この擁韓君。認識が甘過ぎるけど)
Eric (J) : 向こうでカミングアウトしてる？ (注：この人も直球。何であんたら相手のプライバシー尋ねるのに、そんな遠慮がないねん･･･)
yangsan (J) : うん
Eric (J) : ふんー。それは認識を改めよう。
TokyoCat (J) : 君の気持ちは分かるけどな
ydh66 (K) : ..........フウン
fetia (J) : 日本で「朝鮮」って言葉が、侮蔑語として用いられてないのを草の根でひろげてくれｗ (注：ちょっと気を取り直したらしい)
yangsan (J) : 実際文句も言われたこともあるしね
Eric (J) : ああ、やっぱり文句は出るんだ。
yangsan (J) : 浅はかな人はどこ行ってもおるしねー
fetia (J) : 「朝鮮反島」「朝鮮人」「朝鮮語」←これらが侮蔑的意図を含まないのを周知徹底してくれ。面倒でいかん。 (注：完全復活)
yangsan (J) : 馬鹿相手にしても始まらんし
Eric (J) : 反島はまずいって。
fetia (J) : 翻訳のためですｗ だってここの馬鹿翻訳「朝鮮半島」って打ったら「韓半島」って翻訳しやがるんだもん。 (注：「朝鮮半島」と書くと、「韓半島」と歪曲翻訳されるので、同音の「反島」を当てている)
ydh66 (K) : ...
TokyoCat (J) : しかしなぁ、その朝鮮呼称の問題も教科書にのってるんだよな＞fetia
Eric (J) : 処置なしだな。
ydh66 (K) : 朝鮮は韓国では聞きよい言語ではないが .
yangsan (J) : 韓国人が作った翻訳システムなんやろうね
fetia (J) : あのね。「朝鮮」という呼称は、日本語なの。
Eric (J) : 外国語なんだけど。日本語は。
fetia (J) : 日本人が使う日本語に、韓国人が文句言うな。
ydh66 (K) : うん 不平を言わなかったんですが？ (注：ひとりだとこんなに素直な韓国人)
fetia (J) : 素直でよろしい。 (注：偉そうだな、お前)
ydh66 (K) : ......うん
yangsan (J) : まぁまぁ。。。(注：とりなす擁韓君)
Eric (J) : 例えばさ、犬がDogだったとして、Dogが悪い言葉だったら、どうする？ (注：突拍子もない例えです)
TokyoCat (J) : そうそう、誰もCHO-SUNなんて音は出さない
ydh66 (K) : dogが悪い言葉だって・・・？ (注：案の定、付いてこれません)
TokyoCat (J) : CHOSENだよ。正しい日本語発音は
fetia (J) : 例えばだよ。
yangsan (J) : たとえばの話ね
ydh66 (K) : うん..
Eric (J) : アメリカ人に「Dogと言うな、不愉快だ」と主張するか？
fetia (J) : (´-`).｡ｏO(ホントはそっちの音の方が悪いイメージなんだけどねｗ＞東京猫）
yangsan (J) : まぁ、歴史的に蔑称のように言われてた時期があったからじゃない？
Eric (J) : 実際、その当時、尊敬するところを見つけるのが難しい国情だったんだけどさ。
fetia (J) : アメリカじゃKoreaと書いてるぞｗ Coreaだと訂正しに行けｗ
fetia (J) : そしてRepublic of Coreaと名乗れｗ
fetia (J) : そして台湾と間違われろｗ (注：台湾の英語国号はRepublic Of China。略してROC)
fetia (J) : ってことになるんだがなｗ
ydh66 (K) : ...うん
TokyoCat (J) : 「侮蔑のように」ってそんな一方的で曖昧な主張は認められんよ ｗ
yangsan (J) : いや、そう言う意味じゃなくて、占領地の人に対する蔑称のニュアンスがあったからでしょ？ 日本語としての朝鮮という単語の中に
fetia (J) : 正確には「朝鮮」という「言葉」に侮蔑的意図が込められたわけじゃない。それはわかるよな。
TokyoCat (J) : 大昔から日本語ではチョーセンと言ってきた。侮蔑も尊敬も無関係だ。
ydh66 (K) : フウン..
yangsan (J) : うん
fetia (J) : あえてそこから先は言わない。
yangsan (J) : それが今も混同されてるって事やんね？
Eric (J) : 朝鮮通信使も、差別用語か？
TokyoCat (J) : 誰が日本語の解説するんだよ？
TokyoCat (J) : ましてや外国人が日本語に指図するのはおこがましいだろ？
ydh66 (K) : うーん ..? (注：話についてこれない模様)
Eric (J) : ま、ともあれ、キョッポが現地で暮らしても、そんなにハードではない、と言うのは覚えておこう。
yangsan (J) : うん
TokyoCat (J) : お金持ちのキョポなら王様だよ ｗ
Eric (J) : 周囲に恵まれただけかもしれんが。
yangsan (J) : ちゃらちゃらした日本のギャルっぽいっ子は、アホっぽいと思われてるけどなｗ
fetia (J) : 彼らは「日本人が｢朝鮮」と言った！だからウリも「チョッパリ」と言うニダ！！」って火病るがな。 それがどれほど馬鹿げた比較なのか、わかるかい？＞yangsan
yangsan (J) : 言葉のもともとの意味を考えたらね・・・
Eric (J) : それこそ、おこぼれ目当ての現地人しか寄ってこないでしょう＞東京猫
ログ採取日2005年9月20日未明
↑
あなたの1クリックが筆者の支えです。
擁韓君ログ第16幕
擁韓君、在韓何年なのか聞きそびれましたが、案外韓国のこと知りません。
お人好しで正義感が強い子なのでしょうが、韓国じゃ利用されるだけなんじゃないかと思います。
yangsan (J) : そんな事言ってる人あんまりおらんと思うよ、言ってる馬鹿もおるけどね
Eric (J) : 言って無くてもね、行動は雄弁ですよ。
TokyoCat (J) : 俺は毎日見てるけど、目の錯覚か？ ｗ
ydh66 (K) : ・・・
fetia (J) : 韓国の小学校の教科書に載ってたけど・・・目の錯覚か？
ydh66 (K) : 何が小学校教科書に？
yangsan (J) : そう言う人が群れるとこやからでしょう
TokyoCat (J) : 学校教育で教えてるんだよ
Eric (J) : そうでない人が、集まってる場所があったら、教えて欲しいよ。
fetia (J) : そういう人が群れるところって、韓国の小学校のこと？ｗ
yangsan (J) : 今の学生はさ、そういう教育受けてないと思うで
Eric (J) : 国民の初期教育の場だよ。
ydh66 (K) : 集まっている場所がここではないようだが ・・・
fetia (J) : あのーｗ 私、韓国の現役の教科書を見てるんですがｗ
yangsan (J) : 勿論全体じゃないと思うけどね
TokyoCat (J) : 日本から来たyangsanの前に現れるような学生は、そんな悪意はすっかり隠しているだろう。騙されちゃいかん。
ydh66 (K) : 現役の教科書？ 現役の教科書は何を意味するのですか ? (注：ハングルでは音しかわからないので、言葉の意味がわからなくなることがあります。日本語で言うと「ゲンエキ」とカタカナで書かれると、「現役」なのか「減益」なのか「原液」なのかわからないようなものです)
fetia (J) : 韓国じゃ確か教科書は国定で、全国一律と聞いたんだがｗ それで全体じゃないってぇなら、どの部分を言えば全体になるの？ｗ
Eric (J) : なにせ、「おいしい思い」ができるかもしれないからね、日本の留学生とコネがあれば。
yangsan (J) : 教科書がどうかは知らんけど
TokyoCat (J) : 日韓チャットで擦り寄ってくる朝鮮子供も、最初はすっかり猫かぶってるんだぜ ｗ
yangsan (J) : あと確かに日本から来た人に明らかな敵意出さんってのもあると思うけど
fetia (J) : まあ、義憤に駆られるだけイイヒトなんだと思うんだけどさ。
ydh66 (K) : うん・・・
fetia (J) : 利用されちゃうよ。今回だって、結局利用されたようなもんじゃん。
yangsan (J) : まぁね
yangsan (J) : 明らかな好意ってのもあるやん？
yangsan (J) : 感じ取れるの
fetia (J) : 明らかな好意あるよ。その見返りを求める下心も全開で見えるけどなｗ
Eric (J) : たとえばさ、ストーカーの持ってる愛情ってのは、愛してるから正当化されるの？
ログ採取日2005年9月20日未明
↑
あなたの1クリックが筆者の支えです。
お人好しで正義感が強い子なのでしょうが、韓国じゃ利用されるだけなんじゃないかと思います。
yangsan (J) : そんな事言ってる人あんまりおらんと思うよ、言ってる馬鹿もおるけどね
Eric (J) : 言って無くてもね、行動は雄弁ですよ。
TokyoCat (J) : 俺は毎日見てるけど、目の錯覚か？ ｗ
ydh66 (K) : ・・・
fetia (J) : 韓国の小学校の教科書に載ってたけど・・・目の錯覚か？
ydh66 (K) : 何が小学校教科書に？
yangsan (J) : そう言う人が群れるとこやからでしょう
TokyoCat (J) : 学校教育で教えてるんだよ
Eric (J) : そうでない人が、集まってる場所があったら、教えて欲しいよ。
fetia (J) : そういう人が群れるところって、韓国の小学校のこと？ｗ
yangsan (J) : 今の学生はさ、そういう教育受けてないと思うで
Eric (J) : 国民の初期教育の場だよ。
ydh66 (K) : 集まっている場所がここではないようだが ・・・
fetia (J) : あのーｗ 私、韓国の現役の教科書を見てるんですがｗ
yangsan (J) : 勿論全体じゃないと思うけどね
TokyoCat (J) : 日本から来たyangsanの前に現れるような学生は、そんな悪意はすっかり隠しているだろう。騙されちゃいかん。
ydh66 (K) : 現役の教科書？ 現役の教科書は何を意味するのですか ? (注：ハングルでは音しかわからないので、言葉の意味がわからなくなることがあります。日本語で言うと「ゲンエキ」とカタカナで書かれると、「現役」なのか「減益」なのか「原液」なのかわからないようなものです)
fetia (J) : 韓国じゃ確か教科書は国定で、全国一律と聞いたんだがｗ それで全体じゃないってぇなら、どの部分を言えば全体になるの？ｗ
Eric (J) : なにせ、「おいしい思い」ができるかもしれないからね、日本の留学生とコネがあれば。
yangsan (J) : 教科書がどうかは知らんけど
TokyoCat (J) : 日韓チャットで擦り寄ってくる朝鮮子供も、最初はすっかり猫かぶってるんだぜ ｗ
yangsan (J) : あと確かに日本から来た人に明らかな敵意出さんってのもあると思うけど
fetia (J) : まあ、義憤に駆られるだけイイヒトなんだと思うんだけどさ。
ydh66 (K) : うん・・・
fetia (J) : 利用されちゃうよ。今回だって、結局利用されたようなもんじゃん。
yangsan (J) : まぁね
yangsan (J) : 明らかな好意ってのもあるやん？
yangsan (J) : 感じ取れるの
fetia (J) : 明らかな好意あるよ。その見返りを求める下心も全開で見えるけどなｗ
Eric (J) : たとえばさ、ストーカーの持ってる愛情ってのは、愛してるから正当化されるの？
ログ採取日2005年9月20日未明
↑
あなたの1クリックが筆者の支えです。
】
】
