fc2ブログ
管理画面

ご質問に対する回答2件

先日の台風18号では、西日本には大きな被害がありませんでしたが、東日本では大雨による甚大な被害の出た地域があるようで、被害に遭われた皆様には衷心よりお見舞い申し上げます。

さて、今回はコメントで戴いておりましたご質問に回答したいと思います。

まずこちら
さて、今回の記事と直接関係ないですが、気になって仕方ない質問を訊いて頂けますでしょうか。
「ザパニーズと言うんだよな」というフレーズで有名な「日本人なりすまし」ですが、彼らの発音がおかしいので、ばれていることを揶揄しているのだと思っています。
ただ、私のわずかな韓国人の知識では、彼らは「Windows」を「ウィンドウジュ」と発音していました。
本当は「ザパニーズ」より「ジャパニーズ」の発音の方が得意なのではないでしょうか。
で、あれば、「Japaneseって言ってみて」で、韓国人かどうかを判定しようとするのは、危険な気がするのですが、いかがでしょうか。

こちらのご質問には、既にコメントで回答してくださった方がおられますので、私からは補足と言いますか、「何故韓国人はJapaneseをZapaneseと言うのか」の説明を簡単に申し上げておきます。

これは実は、発音の問題と言うよりは彼ら特有の「序列意識」の問題です。

かつて、韓国人が韓国の英語表記を「Korea」ではなく「Corea」だと盛んに言い張っていたことをご存知でしょうか。今でもそう言う韓国人は居ないわけではないようですが、一時と比べるとずいぶん声は小さくなりました。多分飽きたのでしょう。

これは連中が「Japan」を「Zapan」と言いたがるのと全く同根の理由でして、どちらも「国名をアルファベット順にすると日本より韓国の方が前になる」ためです。

オリンピックなどの入場行進の順序や国際統計等の表示はアルファベット順で行なわれており、Japanは常にKoreaの直前に来るため、劣等感を爆発させた韓国人が「日本よりウリナラの方が前であるべき」という理由で言い出したものです。特に「Z」はアルファベット最後の音ですから、「Zapanese」と言えば日本を最大限に貶めることが出来ると韓国人は考えるようです。

そのため日韓チャットでは日本人に向かって彼らが「Zapanese」と呼ばわることがしばしばあり、そこから転じて日韓チャットでは「日本人になりすましたり、なりすまそうとする韓国人」を、「Japanese」ではなく「Zapanese」(略してザパ)と呼ぶようになったというわけです。

続いて次のご質問です。
もしも、タイムマシンみたいなというか時を遡って
ネットやメールが未来から過去へ送れるような機械が存在した場合、
fetiaさんなら、当時の“自虐史観+サヨク的思考”に染まっている自分自身に
どの言葉を送って説得させることが出来るでしょうか。
当時の自分を思い描きながら、その自分を糺してくるようなメールを
(未来からのメールとは判らずに)読んで、
自分の“過ち”に気づけられるのかどうか。
というご質問です。

これ、こういうご質問を戴いてから答えるのは後出しジャンケンみたいな気がするんですが、私は多分、客観的事実を淡々と知らされれば気づけると思いますw 

ある事柄に対して意見を持った際、私は基本的に反対意見を見ようとします。何故なら、賛成意見を見ても自分の意見と同じだったり、せいぜい自分の意見を補足するだけで、特に得るものがないような気がするからです。

反対意見を見れば、私が気づかなかった、あるいは知らなかった何かがあるのではないかと思うのです。もしそれが、それまで私が知っていたこと以上に納得するものであれば、私は比較的簡単に転向します。

もちろん私も「自分が信じたこと」を自ら否定することには、強い抵抗感があります。「間違ったことを信じた自分」を認めたくないという気持ちも、当然に人並みにあります。しかし、「自分が信じたこと」が間違いであったと気づいてしまえば、「自分が信じたこと」を否定するよりも、「間違ったことを信じ続ける自分」の方がずっと嫌なのです。

この「自分の考えの間違いに気づかされる」というのは、実は過去に日韓チャットで私なんかよりもずっと博識な常連日本人たちから散々やられたことでして、そういう経験もあるので「私は多分、気づけると思います」とお答えしました。

ただ万人が私と同じかどうかはわかりません。と言うか、多分違うと思います。まず私と同じく「自分が信じたこと」を自ら否定することに強烈な抵抗を感じる人が圧倒的に多いだろうということです。

そう教わり、矛盾に気づかず疑問を感じず丸呑みに信じ込み、しかもそれを他人に再配布していた場合、自分のアホさ加減を自覚するだけでなく、アホを拡散したという自分の罪と向き合うことは、かなりつらいことだからです。自分の意見の過ちを指摘する言葉に耳を塞ぎ目を閉じ、引き続き今まで自分が信じていたことを信じる方が精神的に楽と言えば楽でしょう。

ただし時間を掛けて情報を提供し続け、自分で考えるように仕向ければ、やがて自ら自分の間違いに気づく人もかなりの数で、必ず存在します。それは昨今の日本で嫌韓が広がっていることからも間違いありません。

次に、確信的に対立意見を聞かない人がいます。彼らは自分が正しいと確信しているのです。正しい自分が信じることならば、間違っていても正しいのです。こういう人は基本的に何を言っても聞く耳を持ちません。逆に「正しい自分を信じないお前が間違っている」と言われるのがオチです。ちなみに、韓国人にはこういう人が大変多いようですw

あるいは意見の賛否などもともとどちらでも良く、ただ反対のために反対するという人もいます。そういう人は反対することが目的なので、これも何を言っても無駄です。これも韓国人に多いと感じておりますw

または意見の賛否の裏に別の目的を隠しており、その目的のために賛否を決めているという人もいるでしょう。これは隠された「別の目的」が何かわからなければどうしようもありません。

ですので、「これを唱えれば誰もが自分の間違いに気づく」という魔法の呪文はないと私は考えています。

ちなみに、私は基本的に「馬を水飲み場に連れて行くことは出来ても、馬に水を飲ませることは出来ない」と考えているので、対立意見の持ち主と議論をするのは、実はあまり好きではありません。「自分で気づかない限り誰に何を言われてもムダ」と放り投げるタイプですw 

以上2件、ご質問に対する回答になっていれば幸いです。

尚、弊ブログでは常時ご質問を歓迎しております。コメントには全て目を通しており、ご質問かなと思ったら極力お答えすることにしております(と言うか恒常的にネタがありませんから、むしろ喜んでお答えしますw)が、たまに質問かどうかよくわからないコメントがあったり、明確に質問のコメントなのに私がお答えするのを失念してたり(ゴメンナサイ)することがあります。

そういう時は「前に質問したのに無視かよ」という意味のコメントを、出来れば優しく穏やかな表現で戴ければ、慌ててご返事すると思いますので、ご面倒ですがよろしくお願いいたします<(_"_)>



人気ブログランキング FC2ランキング

本日もクリックありがとうございます<(_"_)>

コメント

興味深いですね。

朝日とそれ系の文化人達に洗脳されていて天皇制なんて無くてもいいやと子供時代から考えていた私ですが、李前大頭領が陛下に対して暴言吐いた途端日本と天皇陛下と自分の関係に思いをいたすことになり、結局左翼リベラルを卒業できましたから、普通の啓蒙的読み物だけでは私の場合たぶん目が覚めないような気がします。

Zapaneseは、なるほどそういうことなんですね~。勉強になります。

2015/09/13-06:10 | URL | 奈々子 #-[ Edit]

だから佐野研二郎 公式サイトのネームサーバーが「zyappu(ジャップ)」だったんですね。 納得しました。

2015/09/13-12:36 | URL | 名無しさん@ニュース2ch #-[ Edit]

本当に呆れるほどくだらない序列意識ですね。
韓国人が日本人を見下すのは中華文明圏のみで通用する華夷秩序に基づいているのでしょうが、そもそもアルファベットは西洋の文字であり、その並びで序列が上だ下だと拘るなんて、どれほどバカバカしく情けなく、また意味のないことか。
気付くくらいなら韓国人やっていないですよね。

2015/09/13-14:53 | URL | みさ #-[ Edit]

自分で調べ、間違いに気付いた時は「一つ成長した」と思うのですが
誰かに指摘されると「否定された」と不快になってしまうものですからね

嫌韓も人数が増えてくると、一つ一つを「発見→検証」ではなく
コピペなど1セットで覚える人も多いと思うのです

現在では「試し腹」のように、記録が残っていないものまで
病身舞などと併せることで、事実として覚えてしまっているケースも散見されます
相手の捏造を批判する人間がこれではいけません

自分で調べることを忘れず、もし他者の間違いを指摘する時は
「否定」ではなく「訂正」であるように心がけたいものですね

2015/09/13-15:09 | URL | nob #-[ Edit]

お礼申し上げます

「ザパニーズ」で質問しましたEVFです。
変な質問に新たなページでご回答頂きありがとうございます。

発音できないわけではなく、ひねくれた序列意識のためなのですね。
彼らの序列意識と学歴偏重は、現代の日本では通用しないので、私は
なりすましではないかと疑う文章のチェック基準にしていたのですが、
ザパニーズも同じ根とは思いませんでした。

Namibiaさん、日本語教師さんのコメントも読ませて頂きました。
併せてお礼申し上げます。教えて頂いてなるほど、と思いました。

2015/09/13-16:34 | URL | EVF #fUnmc6zQ[ Edit]

半島人にとって「ja」も「za」も「じゃ」なんですね。銀座は「ぎんじゃ」ですし。

2015/09/13-17:54 | URL | 7C #-[ Edit]

みじめさが売り物

チョーセン人は慰安婦に続き、徴用工を世界遺産登録する計画だそうです。
自分のみじめさを売り物にする商売というのは乞食だけだということに
気づかないのでしょうね。
気づいたらチョーセン人じゃなくなるか。

2015/09/13-18:08 | URL | ダッファー #-[ Edit]

佐野研二郎さんの場合は、仮名書きの言葉を訓令式ローマ字で表記したものだと思います。

2015/09/13-19:21 | URL | んー #-[ Edit]

んー さん

その擁護は苦しいわww

2015/09/13-21:19 | URL | guodao #-[ Edit]

fUCk zAPAN(反日ソング)には触れないのね。

2015/09/14-02:23 | URL | 名無櫓 #MOcoEFiA[ Edit]

過去のわたしは気づけるか?

「日韓W杯」以前のわたしに「韓国ってこういう国なんだぜ。日本人に悪意のストーキングが大好きな連中なんだぜ」と説明したとしても、

「アハハ、そんな『アタシはあんたに何してもいいしその権利があるの。でも、あんたが何か言い返したりしたら差別なんだからねっ。えらい人に言いつけてこらしめてやるんだから。あんたの友達になってくれるような物好きはアタシだけなの。だからアタシの命令は全部聞きなさいっ』なんて、アニメの世界でもいないでしょ? さすがにそれは言いすぎじゃない?」

と返してしまうでしょうなあw 
ヒステリーを起こした女子中学生じゃあるまいし、とも言うでしょう。

今なら「放射性廃棄物より面倒な存在。それが一方的な呪いと悪意をぶつけ続けているなんて、知りとうはなかった・・」ですがね。くるー、きっとくるーきっとくるー(略
しかも、見当はずれの思い込みで呪われるというのもね。
(;´Д`)y─┛~~

>2015/09/13-19:21 んー様

その言い訳が通ると思えるのも、当の本人と同じコミュニティの人達だけでしょうなあ。

「そういう属性の人達のちんこが爆発する呪い」とかなら、誰か実行してくれんかなと思ったよ。パァン!!パァン!!という音が連鎖するでしょうなあ。

2015/09/14-04:39 | URL | 潜水艦 #R1y00GSs[ Edit]

ん?

んーさんは単に事実を述べただけでは?

  英語) Jap
カタカナ) ジャップ
 訓令式) Zyappu
ヘボン式) Jappu

半島人は語頭の濁音も発音できないので「Japanese」は「チャパニージュ」
のような発音になると思います。

>2015/09/14-02:23 名無櫓
「チャパニセ ポッキン ネイション」は「Japan is a fucking nation」でしょうね。

【拡散】 fUCk zAPAN(反日ソング)
http://www.youtube.com/watch?v=w9e6hWrNbD4

2015/09/14-07:45 | URL | BlueBlue #vF6NeGQU[ Edit]

それ言い出すと

なんでまた、仕事に使う物に「そうだ、訓令式でジャップって名前にしよう♪」なんて発想が出るのかとことん聞いてみたくなる話ですな。
(´ー`)y━~~

フジテレビのドラマだったかで「JAP18」とか妙な表記してる話も、前に話題になってましたがねえ。

「ジャップ」にしろ「アルファベット順」にしても、お前ら自分の頭で悪口一つ考えられず、他人様の決めた基準に寄り添うのかい? まさに、女子中学生のいじめレベルですな・・。

2015/09/14-11:32 | URL | 潜水艦 #R1y00GSs[ Edit]

Corea > Zapan (w)

こんばんは。

10日ほど前に「韓国人の発音」というタイトルでコメント致しました、日本語教師です。


コメントには、EVFさんに便乗させて頂き「私も以前から"何で「ザパ」なの?"と、疑問に思っています」と書いたのですが、早速わかりやすい解説を頂きました。fetiaさん、ありがとうございました。

私も、韓国人が自国をKからCに昇格(笑)させようと企んでいることは、もちろん知っていました。しかし、まさか日本をJからZに降格させることまで目論んでの"Zapanese"だったとは、ねぇ、、、。

反日に命を懸ける彼らの執念深さには、ほとほと呆れました。と同時に、私の韓国理解のレベルもまだまだだなぁと、反省することしきりです。


職業柄、ともすれば妙に人懐っこい韓国人学生にほだされそうになる日々を送っている私にとって、月見櫓は歪んだ姿勢を正していただける貴重な場となっております。

今後とも、鋭い分析で私たちを覚醒させてくださいますよう、よろしくお願い申し上げます。

2015/09/14-23:48 | URL | 日本語教師 #HG5xV12c[ Edit]

入場順

オリンピックの入場を日本より前にしたく「CoreaでなくKoreaになったのは日帝の陰謀」と主張している、
と言うのはずいぶん前から聞いていることなんですけど、本当なんでしょうか。
頭にSouthが付けばどっちだろうと関係ないと思うのですが。

ついでに、北京オリンピックの時に不思議に思ったことがありました。
この時はアルファベット順でなく、中国読みの漢字の画数順でして、
ここでもし「大韓民国」なら3画で、4画の日本より前なのですが、
実際は「韓国」だったので日本よりずっと後でした。
何よりも自分たちを大きく見せたい彼らが、「大」の字を略されたこともあり、中国組織委員会に猛抗議したかと言うと
そんな話は聞いていません。
相手が中国だから文句言えなっただけでしょうかねぇ?

2015/09/16-12:45 | URL | ホンロン #mQop/nM.[ Edit]

 五輪開会式の入場順は、アルファベット順に限らず、開催国の言葉の
ルールに従います。ソウル五輪ではカナタラ順でしたし、東京五輪や
長野五輪は五十音順でした。アジア大会などもこれに準じますので、
昨年の仁川アジア大会はカナタラ順でした。したがって、「五輪の入場
順」という説に信憑性は全くありません。

 個々の世界選手権などでは英語表記によるアルファベット順に限って
いる場合もありますので意味がなくはないですが、この場合、韓国は
「Republic of Korea」になることが多く、いずれにしても「Japan」
より後ろです。意味はないですね。

 「CoreaでなくKoreaになったのは日帝の陰謀」というのは昔からよく
聞く妄言ですので、それ自体は信じているのかも知れませんが、スポーツ
大会の入場式とは関係ないのではないでしょうか。



2015/09/16-16:07 | URL | たぬき #-[ Edit]

入場に関しては南北一緒にとか、いや別々にとか、色々問題もありますね。

私としてはそれよりも韓国人の「大」に対するこだわりは有るのか無いのか、あるとすればどの程度なのか、もし考察していただけると嬉しいです。

2015/09/17-23:02 | URL | ホンロン #mQop/nM.[ Edit]

南北同時にOne Koreaで入ればいいのに、何でか知らないが拒否するあの国の精神状態が異常

2015/09/18-22:57 | URL | emanon #juZz/cEU[ Edit]

コメントの投稿


管理者への秘密のコメント

月見櫓 韓国 日韓